In a world without privacy, we create it.

Veldrinby CounterCustody
Download on the App StoreDownload on the App Store
Scan to download VELDRIN on the App Store.
TL;DRWant the short version? Click here.
The problem
Private files sit in a camera roll anyone can scroll, an album anyone can open, or a cloud you don't control.
The fix
Veldrin keeps them in a pattern-locked vault on your iPhone. No account, no vault list, and a red emergency button for when you're pressed to open it.
In short
About Veldrin, the private vault app, written in an invented dark-elf language.

Veldrin

Ol dosst ka velThe vault in shadow

Sinth naur ol dosst.The pattern opens the vault.

Hover over any line for English

Ol DosstThe Vault

Veldrin ilt dosst ka ussta thel.Veldrin is a vault on your device.

Ol dosst ilth ussta ulth, vael, ssaar lil korl ka ssil.The vault keeps your photos, videos, notes and files in cipher: encrypted.

Uss kyorl ulth ka ol dosst, lil uss dro korl dos ussta irae.You capture photos straight into the vault, and you bring in the files you choose.

Uss sael ol dosst qu uss irae.You lock the vault whenever you wish.

Nu qen ur ol dosst.The vault needs no account.

Ol SinthThe Pattern

Uss ssael ol sinth, lil ol dosst naur.You trace the pattern, and the vault opens.

Ka ol sael, uss shar thal ol sinth.When it is locked, you see only the pattern.

Qu uss thar ol sinth, uss naur zhah kaelth uk zhalen.If you lose the pattern, you open with a passphrase or recovery words.

Zhalen ilt enna.There are nine recovery words.

Ol DalharThe Masks

Uss irae dalhar ur ussta ilm: kalkul, srivar, levl lil dos.You may choose a mask for your icon: a calculator, a printer, a level and more.

Ssor: dalhar jhal thal ol ilm, nu ol mael.Truth: a mask hides only the icon, not the name.

Ol MaelThe Name

Veldrin ilt ol mael dos vel.Veldrin is the name of shadows.

Ol vel jhal. Ol vel ilth.Shadow hides. Shadow keeps.

Ol vel jhal ussta xilar dos nindel.Shadow hides your things from watching eyes.

Ol dosst nu kharn ka ulu. Ol dosst ilth ka vel.The vault does not shout in the light. The vault keeps in shadow.

Ur ol, ol mael ilt Veldrin.For this reason, the name is Veldrin.

Ol SsorThe Truth

Qu uss thar ol sinth, ol kaelth lil ol zhalen, Veldrin vrith naur ol dosst.If you lose the pattern, the passphrase and the recovery words, Veldrin cannot open the vault.

Ilth ussta zhalen ka jal.Keep your recovery words in secret.

Uss yorn ol dosst ka ssil, lil uss ilth ol yornar.You may make an encrypted backup, and you keep the copy.

Lexicon

  • ol the
  • lil and
  • uk or
  • qu if / whenever
  • nu not, no
  • ka in, on
  • dos of
  • ur for
  • zhah with
  • thal only
  • uss you
  • ussta your
  • ilt is, are
  • vrith cannot
  • Veldrin shadows; the app
  • vel shadow
  • ulu light
  • dosst vault
  • thel device
  • xilar things kept
  • ulth photos
  • vael videos
  • ssaar notes
  • korl files
  • ssil cipher (encryption)
  • qen account
  • sinth pattern
  • kaelth passphrase
  • zhalen recovery words
  • enna nine
  • dalhar mask
  • ilm icon
  • kalkul calculator
  • srivar printer
  • levl level
  • mael name
  • ssor truth
  • nindel watching eyes
  • jal secret
  • yornar a copy, backup
  • ilth keep
  • kyorl capture
  • dro bring in
  • irae choose, wish
  • sael lock
  • naur open
  • ssael trace
  • shar see
  • thar lose
  • jhal hide
  • yorn copy
  • kharn shout

This page is written in an invented dark-elf language made for Veldrin. It is not an official or complete language, and Veldrin is not affiliated with or endorsed by Wizards of the Coast.

Veldrin dos CounterCustodyVeldrin, by CounterCustody