في عالم بلا خصوصية، نحن نصنعها.

Veldrinمن CounterCustody
نزّل من App Storeنزّل من App Store
امسح الرمز لتنزيل VELDRIN من App Store.
TL;DRتريد النسخة المختصرة؟ اضغط هنا.
المشكلة
تبقى الملفات الخاصة في ألبوم كاميرا يستطيع أي شخص تصفحه، أو في ألبوم يستطيع أي شخص فتحه، أو في سحابة لا تتحكم بها.
الحل
يحفظها Veldrin في خزنة مقفلة بنمط على iPhone. لا حساب ولا قائمة خزائن، مع زر طوارئ أحمر لحين يُضغط عليك لفتحها.
باختصار
ميزة مؤجلة — غير متاحة في تطبيق Veldrin الحالي.

ميزة · قراءة في 6 دقيقة

مشاركة خزنة خاصة مع شخص واحد للقراءة فقط: كيف يفعلها Veldrin

يتيح لك Veldrin مشاركة نسخة من خزنة مع شخص واحد، للقراءة فقط، بعبارة مشاركة تُستخدم مرة واحدة وتنفصل عن نمطك وعبارة الاسترداد. تبقى أنت الوحيد القادر على التغيير، وتستطيع إلغاء الوصول اللاحق.

ما الخطأ في طريقة مشاركتنا للملفات الحساسة؟

معظمنا يشارك الملفات الحساسة بشكل سيئ. مسح جواز سفر يُرسل بالبريد ويبقى في ثلاثة صناديق وارد. وأوراق ضريبية تقبع في محادثة لا ينظفها أحد. وألبوم مشترك ينتهي عند شخص كان ينبغي أن يغادر منذ عام ولا يتذكر أحد أنه أضافه. مشاركة خزنة تمنح شخصًا واحدًا مكانًا واحدًا لقراءة تلك الملفات، بنهاية محددة، ودون أن تسلّمه نسخة تعيش إلى الأبد في بريده.

المشاركة للقراءة فقط وتذهب إلى شخص واحد في كل مرة.

كيف تعمل مشاركة الخزنة في Veldrin؟

يشارك Veldrin نسخة من خزنة مع مستلم واحد بالضبط، يستطيع قراءتها ولا شيء غير ذلك. يبقى المالك الكاتب الوحيد. تولّد عبارة مشاركة لذلك الشخص لفتح الوصول، والعبارة سر منفصل عن نمطك وعن عبارة الاسترداد، فمنح شخص مدخلًا لا يمنحه مدخلًا إلى خزائنك الأخرى.

  1. افتح الخزنة التي تريد مشاركتها واختر مشاركتها. يولّد التطبيق عبارة مشاركة تُستخدم مرة واحدة.
  2. اضبط عناصر التحكم قبل أن ترسلها: تاريخ انتهاء، وحدًّا لعدد مرات الفتح، وهل يجوز للمستلم تصدير الملفات أو أخذ لقطات شاشة داخل التطبيق.
  3. أعطِ العبارة للشخص بنفسك، عبر قناة تثق بها. لا تنشرها في محادثة جماعية.
  4. يفتح المستلم Veldrin على جهازه، مسجّلًا الدخول إلى iCloud، ويدخل العبارة. تُفتح الخزنة للقراءة فقط.
  5. إن أردت إيقاف المشاركة فألغِها.

يحتاج الجهازان إلى التطبيق وiCloud واتصال بالشبكة، ولا حساب Veldrin في أي طرف. عبارة واحدة تعني مشاركة واحدة، والمشاركة مع ثلاثة أشخاص تعني ثلاث عبارات.

كيف تعمل المشاركة، خطوة بخطوة

الخطوة 1: تولّد عبارة مشاركة

تُنشأ العبارة لمشاركة واحدة وشخص واحد. وهي منفصلة عن نمطك وعبارة الاسترداد، فلا تفتح أيًّا من خزائنك الأخرى، وتستطيع التخلص منها بإلغاء المشاركة.

الخطوة 2: تُبلغ العبارة

سلّمها بطريق تأتمنه على الملفات نفسها: شخصيًا أو في مكالمة أو في رسالة إلى شخص تعرف أنه يحمل هاتفه. العبارة هي الشيء الوحيد الذي يفتح المشاركة، فكيفية انتقالها أهم من أي إعداد يليها.

الخطوة 3: يدخل المستلم العبارة

يفتح Veldrin على iPhone أو Mac الخاص به، مسجّلًا الدخول إلى iCloud الخاص به، ويكتب العبارة. لا يحتاج إلى حساب Veldrin، لأن Veldrin ليس لديه حساب يُنشأ.

الخطوة 4: يحصل المستلم على وصول للقراءة فقط

تُفتح الخزنة المشاركة له ليتصفحها لا ليعدّل فيها أو يضيف أو يحذف. تبقى أنت الكاتب الوحيد، والملفات التي يراها هي الملفات التي تحتفظ بها في تلك الخزنة، تُسلَّم عبر iCloud حين يكون للجهازين اتصال.

ماذا يفعل كل ضابط، وما كلفته؟

الضابطما يفعلهما لا يفعله
وصول للقراءة فقطيستطيع المستلم أن ينظر، وتبقى أنت الشخص الوحيد القادر على تغيير الخزنة.لا يستطيع منعه من نسخ ما على الشاشة.
عبارة تُستخدم مرة واحدةالعبارة منفصلة عن نمطك وعبارة الاسترداد، ومخصصة لمشاركة واحدة.لا تستطيع حماية عبارة نشرتها في محادثة جماعية قبل أن يستخدمها.
تاريخ انتهاءينتهي الوصول في اليوم الذي تحدده.لا يحذف ما رآه قبل ذلك.
حد الفتحيتوقف الوصول بعد عدد محدد من مرات الفتح.من يصوّر كل ملف عند أول فتح يحصل على ما يحتاجه.
سياسة التصدير ولقطات الشاشةتطبّق خيارات التصدير ولقطات الشاشة داخل التطبيق التي تضبطها لتلك المشاركة.إنها سياسة على التطبيق وليست حاجزًا ضد كاميرا أخرى.
الإلغاءيقطع الوصول اللاحق.لا يستطيع استرجاع أي شيء رُئي بالفعل.

تواريخ الانتهاء

يحوّل تاريخ الانتهاء معروفًا مفتوحًا إلى إعارة. اختر اليوم الذي ينتهي فيه سبب المشاركة، كتاريخ إغلاق شراء بيت أو اليوم الذي تنتهي فيه مناوبة مقدّم رعاية، فينتهي الوصول حينها دون أن تحتاج إلى التذكر.

حدود الفتح

يضع حد الفتح سقفًا لعدد مرات فتح المشاركة. حد بضع مرات يناسب شخصًا لا يحتاج إلا إلى قراءة مستند مرة أو مرتين، وهو أيضًا مؤشر على أن شيئًا ما خطأ: إن ضبطت ثلاث مرات لقارئ واحد واستُنفدت المشاركة في يوم، فلأحد غيره العبارة على الأرجح.

منع التصدير

تستطيع ضبط هل يجوز للمستلم تصدير الملفات أو أخذ لقطات شاشة داخل التطبيق. اعتبرها إعدادات داخل التطبيق: تسري في Veldrin، ولا تستطيع منع شخص مصمّم من تصوير الشاشة بجهاز آخر.

إلغاء الوصول

يُنهي الإلغاء وصول المستلم اللاحق إلى الخزنة. ولا يمحو ما رآه بالفعل ولا يستطيع، فابنِ قرار المشاركة على مدى ثقتك بالشخص، لأن زر الإلغاء لا يسترجع شيئًا.

ما الأمان وراء المشاركة؟

عبارة المشاركة سر قائم بذاته، منفصل عن المفاتيح التي تحمي خزائنك، وتنتقل المشاركات عبر iCloud الخاص بك وiCloud الخاص بالمستلم، دون حساب Veldrin. ولهذا الترتيب كلفة تستحق الذكر: لا تنشر Apple قائمة كاملة بما يمكن لخوادمها ملاحظته عن بيانات CloudKit المشتركة. اعتبر المشاركة خاصة بينك وبين شخص واحد، لا مخفية عن خدمة Apple.

هل مشاركة خزنة هي إرسال ملف بالبريد؟

لا. تمنح مشاركة خزنة شخصًا واحدًا وصولًا للقراءة فقط إلى مجموعة ملفات تتولى صيانتها، بضوابط تضعها وبطريقة لإغلاق الباب. أما إرسال ملف بالبريد فيسلّم نسخة لا تستطيع إنهاءها أو تقييدها أو إلغاءها. ولكل ما قد ترسله غير ذلك، يغطي دليلنا مشاركة الصور بأمان ما تبحث عنه في أي خيار اليوم.

كيف تشارك الملفات الحساسة بأمان أكبر الآن؟

  • شارك الملفات مع أصغر مجموعة تحتاج إليها، وأزل الأشخاص حين ينتهي سبب المشاركة.
  • تجنب وضع مستندات فيها أرقام هوية في المحادثات الجماعية والألبومات المشتركة.
  • تحقق من من يستطيع رؤية صورك في الألبومات المشتركة قبل أن تفترض أن المشاركة خاصة.

إن أردت معرفة كيف يتناسب هذا مع خزنة لشخص واحد، فإن صفحة الخزائن المخفية تشرح المعاني المختلفة للإخفاء، وصفحة الادعاءات الأمنية تشرح كيف تحكم على ميزة مشاركة، بما فيها ميزتنا.

ما لا تغطيه المشاركة

للمشاركة مستلم واحد وكاتب واحد، وتبقى كذلك. لا يستطيع المستلم تعديل الملفات أو إضافتها، وقارئ ثانٍ يحتاج إلى عبارة ثانية. وكل ما رآه المستلم بالفعل يبقى مرئيًا، فاضبط تاريخ الانتهاء وحد الفتح قبل أن تسلّم العبارة لا بعده.

أسئلة يطرحها الناس

كيف تعمل مشاركة الخزنة في Veldrin؟

تولّد عبارة مشاركة تُستخدم مرة واحدة لمستلم واحد، وتضبط انتهاء الصلاحية وحد الفتح وسياسات التصدير ولقطات الشاشة، وتعطيه العبارة بنفسك. يدخلها في Veldrin على جهازه فتُفتح الخزنة للقراءة فقط.

هل أستطيع سحب الوصول من المستلم؟

نعم، للمستقبل. تستطيع إلغاء المشاركة، وتستطيع ضبط تاريخ انتهاء وحد للفتح. الإلغاء لا يتراجع عما رآه المستلم أو حفظه بالفعل، وهذا حد في أي ميزة مشاركة.

هل يحتاج الشخص الذي أشاركه إلى Veldrin؟

نعم. يحتاج الجهازان إلى التطبيق وتسجيل دخول iCloud واتصال بالشبكة. يدخل المستلم العبارة التي تعطيه إياها لمرة واحدة. ولا حاجة إلى حساب Veldrin في أي طرف.

هل يستطيع المستلم تعديل الخزنة؟

لا. المستلم للقراءة فقط وتبقى أنت الكاتب الوحيد. وأنت تقرر أيضًا هل يجوز للمستلم تصدير الملفات أو أخذ لقطات شاشة داخل التطبيق.

هل عبارة المشاركة هي عبارة الاسترداد؟

لا. هما سران منفصلان. عبارة الاسترداد تعيد خزنتك أنت، وعبارة المشاركة تفتح مشاركة واحدة للقراءة فقط لمستلم واحد. إعطاء شخص عبارة مشاركة لا يمنحه طريقًا إلى خزائنك.

ماذا يحدث إن اعتُرضت عبارة المشاركة؟

من يحملها يستطيع فتح المشاركة ما دامت قائمة، ولهذا ينبغي أن تنتقل العبارة عبر طريق موثوق. يضيّق انتهاء الصلاحية وحدود الفتح تلك النافذة، وتستطيع إلغاء المشاركة لحظة تشك في مشكلة.

هل أستطيع مشاركة خزنة مع عدة أشخاص؟

عبارة واحدة تخدم مستلمًا واحدًا، فالمشاركة مع ثلاثة أشخاص تحتاج إلى ثلاث عبارات. لكل مشاركة ضوابطها، وتستطيع إلغاء واحدة دون مس الأخريين.

هل يحتاج المستلم إلى تسجيل الدخول؟

يسجّل الدخول إلى iCloud الخاص به، الذي يستخدمه جهازه أصلًا، ولا ينشئ حساب Veldrin. ويحتاج إلى التطبيق واتصال بالشبكة.

ماذا يحدث حين ألغي مشاركة؟

يفقد المستلم الوصول من تلك النقطة. وكل ما شاهده بالفعل أو حفظه من الشاشة أو صوّره يبقى معه، لأن الإلغاء لا يستطيع استرجاعه.

هل يستطيع Veldrin رؤية ما أشاركه؟

ليس لدى Veldrin حساب، وتجري المشاركة عبر iCloud، حيث ترى Apple الحساب الذي يستخدم الخدمة ولا تنشر قائمة كاملة بما يمكن لخوادمها ملاحظته أيضًا، فاختر ما تشاركه وهذا في بالك.

المصادر