客户资料进入手机的方式细小而随意:一页已签字文件的照片、一份证据的扫描件、一张伤情或受损车辆的照片、一段现场勘查时的录音。每一份都落进与个人照片相同的相机胶卷,被建立索引、可被搜索,任何人拿起已解锁的手机都能看到。本指南说明适用的义务,以及单独的上锁保险库如何纳入合理的注意措施。内容属于一般性信息,不构成法律意见。
在手机上,保密义务要求什么?
美国律师协会(ABA)的《职业行为示范规则》只是示范文本,各司法辖区采用各自的版本,因此规则各不相同。有两条规定被广泛引用。示范规则 1.6(c) 要求律师合理努力,防止与客户代理事务有关的信息被无意或未经授权地披露,或被未经授权地访问。示范规则 1.1 的注释 [8] 指出,律师应了解法律及其实践的变化,包括相关技术带来的好处和风险。
合理努力是一个基于风险的标准,而不是一张检查清单。常被讨论的因素包括信息的敏感程度、没有额外保障措施时发生披露的可能性、增加保障措施的成本和难度,以及这些措施在多大程度上妨碍为客户提供代理服务。请核对你所在司法辖区的规则、律师协会的伦理意见,以及所在律所或雇主的政策。涉及法律或监管后果时,请咨询你的伦理顾问或律协的伦理热线。
律师的 iPhone 默认会暴露什么?
- 相机胶卷及其索引。照片会出现在相簿、“回忆”、搜索和小组件中,并可能被纳入你已开启的任何同步或共享。
- 锁定屏幕通知。信息和邮件预览可能让旁边的人看到客户姓名。
- 有照片访问权限的 App。许多 App 会请求访问照片图库。请参阅哪些 App 能看到你的照片。
- 备份和其他设备。手机会备份什么、备份到哪里,取决于你的设置和雇主的规定。
- 交接。手机会被交给孩子、同事、维修技师和柜台前的任何人。请参阅维修前该做什么。
Veldrin 增加了什么,又没有增加什么?
Veldrin 是手机上一个单独的上锁位置,存放你选择放进去的文件。它用在网格上画出的图案打开,无需账户,也无需邮箱,并把文件保存在加密保险库里。图案会参与密钥派生,因此保护的是文件本身,而不只是屏幕。客户照片和扫描件存放在保险库而不是相机胶卷里。隐藏保险库让你用不同的图案把各个案件分开,不显示保险库列表、名称或数量。App 内相机把拍摄内容直接存入已解锁的保险库,绝不进入相机胶卷。
它不会让手机成为合规系统。Veldrin 不是文档管理系统:它没有案件编号、利益冲突检查、审计记录、保留规则或版本控制。它不会产生或保全特权,特权取决于事实和法律,而不取决于文件存放在哪里。它不是安全通讯工具,不保护你收发的内容。它未获批准用于涉密或受监管系统,也不是规避合法程序或证据开示义务的办法。
就手机上的客户文件而言,常见方案如何比较?
| 方案 | 适用于 | 对客户保密的局限 |
|---|---|---|
| 相机胶卷加强密码 | 方便;快速拍摄 | 会被建立索引、可被搜索,并与 App 共享;解锁的手机一旦交出就会暴露 |
| “照片”中的“已隐藏”相簿 | 让照片不出现在主网格里 | 仍属于“照片”图库,随之备份和同步 |
| 律所或雇主的文档系统 | 案件记录、审计记录和保留 | 只有文件进入该系统才有效;留在手机上的副本仍然是副本 |
| Veldrin 保险库 | 手机上单独的上锁位置,有自己的图案,位于相机胶卷之外 | 不是记录系统;不提供特权保护;不控制备份、通知或其他 App |
| 按律所政策管理的设备 | 远程抹除等集中管控 | 由你的雇主设定;参阅工作用 iPhone 和 MDM指南 |
怎样让客户文件不进入相机胶卷?
- 在保险库打开的状态下用 App 内相机拍摄,文件会直接加密存入保险库,绝不会写入相机胶卷。
- 在政策允许的情况下,尽快把工作副本转移到律所的系统,如果你的政策要求,再把它从手机上删除。
- 每个敏感级别使用一个保险库,选择你能不假思索画出的图案,并把恢复短语写在纸上、存放在另一个单独的地方。
- 关闭邮件和通讯 App 的锁定屏幕预览,并检查各 App 的照片访问权限。
- 保持 iPhone 为最新系统,并使用较长的字母数字密码;Apple 支持页面介绍了相关选项。
手机丢失、被偷或交出去时会怎样?
面对一部锁定的手机,小偷要先过 iPhone 密码这一关,然后还要面对一个需要独立图案的保险库;保险库里的文件是加密的,没有图案就打不开。如果小偷同时拿到了你的密码和图案,Veldrin 就没有更多保护了。看着你画图案的人可以重复它,所以请避开旁人视线再画。手机丢失也是律所事件处理流程要面对的事,并且根据你执业所在地的规定,可能还需要通知客户。这个决定应由你和你的伦理顾问来做。
哪些不在 Veldrin 的控制范围内?
- 设备上的取证提取、恶意软件和间谍软件。
- 被迫或被人观察到的图案。
- 手机在其他地方显示的内容:“照片”、通知、备份、邮件、信息和其他 App。
- 你已经发送、同步或导出的副本。
- 你保全、提交或保护记录的义务,这些由法律、法院规则和你的雇主规定。
决心坚定、资源雄厚的对手能做到的,比 App 能阻止的更多。这是根据案件的敏感程度配置相应保障措施的理由,而不是什么都不做的理由。律协的技术和网络安全资料,以及你自己的风险评估,决定了需要达到的标准。
大家常问的问题
使用保险库 App 就满足规则 1.6(c) 了吗?
没有哪个 App 本身就能满足伦理规则。合理努力取决于信息、风险和可用的保障措施,而且各司法辖区的规则不同。上锁的保险库只是其中一项保障措施,需要与律所政策和你的伦理顾问一起权衡。
文件放在保险库里,律师与客户之间的特权还受保护吗?
特权取决于事实和法律,而不取决于文件存放在哪里。Veldrin 不会产生、保全或放弃特权。
Veldrin 能取代我们的文档管理系统吗?
不能。Veldrin 没有案件归类、利益冲突检查、审计记录或保留规则。它只是一部手机上单独的上锁位置。
如果存有客户文件的保险库所在的手机丢了怎么办?
没有图案或恢复短语,文件仍然是加密的,但丢失手机对你的律所来说依然是一起事件。请按事件处理流程办理,并向你的伦理顾问确认,在你执业的地方是否需要通知客户。
参考来源